Introducing translation studies : theories and applications / Jeremy Munday.
By: Munday, Jeremy
Material type: 
TextLanguage: English Publisher: London ; New York : Routledge, c2001Description: xiv, 222 p. : ill. ; 25 cmISBN: 041522926X (hbk. : alk. paper); 0415229278 (pbk. : alk. paper); 9780415229265Subject(s): Translating and interpreting | TheorieDDC classification: 418.02 LOC classification: P306 | .M865 2001Other classification: 17.45 Online resources: WorldCat details | Ebook Fulltext | Item type | Current location | Collection | Call number | Copy number | Status | Date due | Barcode | Item holds |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
E-Book
|
EWU Library E-book | Non-fiction | 418.02 MUI 2001 (Browse shelf) | Not for loan | ||||
Text
|
EWU Library | 418.02 MUI (Browse shelf) | C-1 | Available | 3579-15127 | |||
|
Text
|
EWU Library | 418.02 MUI (Browse shelf) | C-1 | Available | 3579-13047 | |||
|
Text
|
EWU Library | 418.02 MUI (Browse shelf) | C-2 | Available | 3579-15128 | |||
|
Text
|
EWU Library | 418.02 MUI (Browse shelf) | C-2 | Available | 3579-13048 | |||
|
Text
|
EWU Library | 418.02 MUI (Browse shelf) | C-3 | Available | 3579-13049 | |||
|
Text
|
EWU Library | 418.02 MUI (Browse shelf) | C-4 | Available | 3579-13050 | |||
|
Text
|
EWU Library Circulation Section | Non-fiction | 418.02 MUI 2001 (Browse shelf) | C-5 | Available | 13051 |
Browsing EWU Library shelves, Shelving location: E-book Close shelf browser
|
|
|
|
|
|
|
||
| 418.00785 TAS 2010 Task-based language learning and teaching with technology / | 418.00785 ZHC 2012 Computer-enhanced and mobile-assisted language learning : | 418.02 BAT 2002 Translation studies | 418.02 MUI 2001 Introducing translation studies : | 418.02 ROB 1997 Becoming a translator : | 418.02 STA 1998 After Babel : | 418.02 TRA 2004 The translation studies reader / |
Includes bibliographical references (p. 203-212) and index.
Table of contents Main issues of translation studies; translation theory before the 20th century; equivalence and equivalent effect; the translation shift approach; functional theories of translation; discourse and register analysis approaches; systems theories; varieties of cultural studies; translating the foreign - the (in)visibility of translation; philosophical theories of translation; translation studies as an interdiscipline.
This textbook provides an overview of the main contributions to translation theory. It explores each theory and tests the different approaches by applying them to texts. A wide variety of texts are analysed, from Harry Potter to the Bible.
English
There are no comments for this item.